Среди оных Джейн случайно заметил своего племянника Нила и, пока капитан молчаливо слушал тётку, подманил Нила к себе, предложив тому подождать в Серенити дядю и «чувствовать себя как дома» в расчете, что тощий паренек потом выдаст ему или капитану всю необходимую информацию.