Итоги голосования для комментария:
Drakoning
В том же конкретном случае мой внутренний сценарист говорит мне: «Используешь метафору — объясни как она выпукло показывает или обостряет основной конфликт повествования. Не можешь объяснить — не используй метафору.» То есть, ОБЧР просто ради ОБЧР вводить в игру смысла нет. Равно как и магию просто ради магии.