Итоги голосования для комментария:
Geometer Дурная математика обычно там, где автор не очень понял, что он вообще хочет добиться этой математикой, но в голове у него сидит, что у больших дядь математика есть. И экзотические кубики. И проверки с хитрыми двойными подсчётами. И осьминог, да, непременно осьминог!

Где авторы разобрались, чего хотят на самом деле, там математика обычно простая (не обязательно изящная — это уже от таланта зависит) и действительно нагруженная содержанием.

Потому связь тут не столько в две стороны, сколько в одну (и статистическая, а не функциональная) — так как всякие анально-генитальные темы обычно (не всегда) поднимаются в случае довольно незрелых продуктов, то и игровая механика там частенько без понимания. Но обратное не всегда верно — игр в совершенно пуританских принцесс и бесполых драконов с корявой и дурной механикой можно нарыть, похоже, ничуть не меньше.

Вообще, страшное дело, когда что-то делается без чёткого понимания цели. Лбы бьются только так.
+