Итоги голосования для комментария:
Бозон медведя
К сожалению, я не помню, где именно я это читал, но было такое забавное произведение, в котором люди прилетели на другую планету, нашли там разумных существ и вступили с ними в контакт. Всё шло хорошо, пока они не сели играть в покер с одним из аборигенов и один из землян не сблефовал. Понятие о том, что можно говорить не то, что есть на самом деле принципиально отсутствовало для аборигенов, так что один из них получил фактически суперспособность, которая к тому же сломала ему всю картину мира.
+
Erling