Итоги голосования для комментария:
Накилевий Тринадцатый, эсквайр
Богоравный звучит лучше Богосвязанного (я за эти месяцы к последнему привык, и он уже не вызывает такого дискомфорта, как в начале).
В общем, звучит т.к. богоравный — слово литературного русского языка, а богосвязанный — просто авторская калька. А так да, дело индивидуальных предпочтений.
+