Итоги голосования для комментария:
Вомбат Это означает, что у всех постов тег «Legend of the Five Rings» (допустим) будет заменен на «L5R». После этого тег «Legend of the Five Ring» исчезнет вообще и искать по нему будет нельзя.

Для механизма «семейств тегов» есть плагин, но он… не работает.