Итоги голосования для комментария:
Dusha Сильный и слабый хиты звучит очень уж механистично и меня бы выбивали.
Я бы предложил вместо этого: weak hit -успех, strong hit — триумф.

Если я правильно понимаю, assets — это не только способности, так что может преимущества, барыши?
+