Итоги голосования для комментария:

Накилевий Тринадцатый, эсквайр

А, да, про Kingdom Death забыл. Но там, как и в Belly of the Beast, это как-то особенно не подчёркивается.
В 40к, кстати, есть неоднократные штурмы биокораблей тиранидов, это поближе.
Что-то такое хочется по эстетике, биопанкообразное youtu.be/VOUgeoVE26w?t=66