Итоги голосования для комментария:

commissar_kain

Спасибо за перевод, познавательно.
Забавно, сам пару лет назад сочинял похожий сеттинг, без ФТЛ, но немного с другими приоритетами