Итоги голосования для комментария:
Geometer
Концепт в основных чертах (но не антураже) схожий — это «Возвращение со звёзд» Лема, как я понимаю. И там да, в качестве центральных героев пришлось брать попаданцев… то есть, конечно, реликтов иной эпохи.