поскольку мы летели со скоростью миллиард парсек в секунду, на нас начали сказываться релятивистские эффекты *технобаббл, технобаббл*