Итоги голосования для комментария:

Angon

Просто «странное» — это strange. Weird имеет несколько более мистические коннотации.