Итоги голосования для комментария:
Феликс
Хотя интересно спросить народ
Я, простите, за*бался гуглить, читая Имаджинарию. Меня мало смущает факт того, что куча людей умнее и эрудированнее (в этом вообще не силен) — отличная возможность обогатиться. Просто иногда создается впечатление, что можно было куда понятнее, заменив на знакомое слово. Всегда с уважением относился к людям, которые сложные вещи способны объяснить простому рыбаку.
Слова в духе «самопорождающийся», «саморазвивающийся» или «спонтанный\спонтанно обогащающийся» мне кажутся лучшими
Даже я догадываюсь о чем речь, значит доступнее и поэтому (тут мое мнение) лучше.
Последний раз редактировалось
+