Итоги голосования для комментария:
Йоширо Шмуленсон Когда меня будут спрашивать «а почему народ не использует GURPS?», я буду тупо показывать конструктор звездных систем из Space. Причем, даже не advanced. Вы никогда не переводили «учебник по астрофизике/планетологии для начинающих»? Интересный опыт. Слава богу, что я в юности этой херней увлекался, для меня слова, типа «главная последовательность, эксцентриситет, снежная граница, угол наклона оси, температура черного тела, период вращения, альбедо, нигредо, ретроградное вращение» не являются пустым набором слов.
Шестая глава, ура, чисто мое. По специальности. Поржу во время перевода, уже увидел несколько косяков.
+