Итоги голосования для комментария:
Егор И снова много котиков автору.

Что же до перевода — лично я более-менее свободно читаю на английском (и занес книгу в мысленный список на прочтение), но читабельный перевод — это всегда хорошо.
+