Итоги голосования для комментария:
Geometer
Я просто пытаюсь подстроить, что тебе надо. Тебе же, вроде, нужен самурайский дух, кодекс, старые самурайские фильмы, чтобы параллели с вестернами? То, что они попаданцы — это просто чтобы уравновесить другую Японию, так-то тебе ведь вроде просто нужны колонисты, которые бы из Калифорнии сделали плюс-минус традиционное японское общество… (Хотя с Кореей как-то не очень вышло). Что там у тебя случилось с этой самой альтернативной Японией за временным разломом — прикидывай сам. Может быть, что хотя там сплошной человек в высоком замке Нидзё, оттуда отсылают в параллельные миры строго носителей высокого самурайского духа, которые колонии устраивают в соответствующем стиле. Может, у тебя наоборот Верные Нуменорцы… э-э-э… беженцы из терзаемой не то милитаристами, не то кайдзю Японии, привносят в Калифорнию не только знание технологий, но и утрачиваемый на родине дух. Это-то легко настроить — а такая Япония у тебя может снять тот самый начальный вопрос, по которому ты предвидел споры. Японский милитарист — это же не обязательно врунгелевский адмирал Кусаки.