Going aggro is for when you care what your enemy does, and seizing by force is for when you care what your enemy has.
If it's not clear which, then either will work, right? It's the MC's call, but I recommend that you make your call by something like «Keeler, that might be going aggro and it might be seizing by force. Look at the moves' outcomes — which are you going for?»