Итоги голосования для комментария:
Cornelius Спасибо за замечание — вечером поправлю) По-поводу сухости перевода согласен, но чтобы было все четко и ясно, и не было разночтений старался переводить буквально. Хотя если возьмешься поправить стилистику буду только за!))