Итоги голосования для комментария:
Sidhe
Я сначала хотела написать тебе, что почему сразу ненависть, может просто не нравится имя.
Потом подумала, что если вопрос вызывает балет именно по этой причине, то таки да.
Иначе же можно было сказать «Вася. Но я больше предпочитаю, чтоб звали ЛакиДжо»
Паранойя… Ты не поверишь, как это распространено. У многих вместе с «любовью» и к чужим реальным именам.
Хотя тут понятно. Тебе: Я — Вася. Ты: а я — ЛакиДжо. Выглядит как-то не торт.
Потом есть запутанное, что имя доверили другу, а ты как баклан сидишь и «Можно ли сказать Пете, что ЛакиДжо- Иван? Брр, как бы не сболтнуть лишнего»
Почему твое счастье — вполне адекватные люди. Принцип " не деанонимизируй ближнего своего" мешает гораздо меньше тысячи других привычек.