Итоги голосования для комментария:
Фиркрааг Хм.. Это наталкивает на мысли об определенном конфликте традиций и прогресса: какая-нибудь банда с гатлинг-ганами быстро бы отучила простых ковбоев от этого неудобного пункта в кодексе.

Хотя за информацию:
Вся прелесть дуэли в нарастающем напряжении и обмене одиночными выстрелами, в результате которого кто-то становится нарушителем закона (кто выхватил пушку первым), а кто-то - самообороняющимся (кто выхватил вторым).

спасибо. Это многое объясняет.