Итоги голосования для комментария:
Аваллах >>Это какие-то очень странные организации. Серьёзные конторы предоставляют своим сотрудникам софт на рабочее место, если их заботит лицензионность.

Эээ… ну да, предоставляют. И как это вяжется с вашим «всегда спиратить»?

>>Ещё раз, зачем делать софт с тонкостями, почему не сделать сразу понятный софт? Да, лично мой опыт работы с софтом в этом жанре привёл меня к выводу, что легче заставить делать то, что я хочу, электронные таблицы и/или MatLab.

То что, блин, у каждого свои представления о «сразу понятный». Для кого-то пакет MS-Word не очень интуитивен, не говоря уже о Octave или MatLab. И за MatLab, кстати, надо платить денежку.

>>Я никогда не работал учителем, и не представляю, сколько им платят за описанную работу. Но учитывая, что специально обученные сотрудники софтвенного гиганта, который продал нам CAD, не говорят по-русски, нам всё равно потребуется собственный сотрудник, который сможет обучить наших неидеальных людей тонкостям.

Собственно, для таких ситуаций и существуют платные курсы.
+