Итоги голосования для комментария:
Dmitry Gerasimov Вот блин, а я думал, что это от tart 'девка'.
+