Итоги голосования для комментария:
grom В таком случае, является ли Ведьмак лубочным фентези и клюквой?

Да по мне так нет, не является. Значит в какой-то мере может быть принят за эталон.

Монстры там «славянские» есть? Есть, и в избытке.
Имена на «славянский» манер есть? Да.
Портит все это книгу? Нет.

Вот где-то тут, и есть пожалуй черта разгоревшейся для дискуссии про клюкву, богатырский духу и сказки.
Где только отечественный Сапковский спился и затихарился непонятно. Протрезвеет, глядишь напишет чего.
+