Итоги голосования для комментария:
grom
Рискну предположить, что Гаррет имел в виду склонность отечественного менталитета к драматизму.
У иностранцев на эту тему имеется множество сленговых оборотов, типа «русская тоска» и т.д.
Не на пустом месте они конечно возникли, ну да не будем об этом, а то все упрется в унылых «белых» эмигрантов ностальгирующих по Родине, и труды Солженицина и Толстого.