Итоги голосования для комментария:
fobos-11
Скорее, воровские навыки, полезные для боя, но не суть.
Просто ниндзя звучит слишном восточно, не по-европейски. В каждом конкретном сеттинге название может быть разное, какой-нибудь нож ночи, скажем, но общего наименования пока не придумал.