Итоги голосования для комментария:
Вантала Всем вы, миледи, правы.
Но вот есть такое дело…
Вы ведь профессиональный переводчик. Вы могли бы сделать по-настоящему качественный перевод… да хотя бы Mutants&Masterminds. Но вы переводов не пишете, потому что вам это, во-первых, не надо, а во-вторых, вас заниматься ещё и после работы переводами для какой-то там души — увольте. И найти слова для осуждения здесь невозможно.
Но.
И мы вновь оказываемся перед сформулированной мною энное время назад причиной why we can't have ИНРИНРЯ. У нас есть люди, которые умеют делать, и люди, которые хотят делать, и эти множества не пересекаются.
+ -