Итоги голосования для комментария:
Ome Ocelotl Я вполне понимаю профессионалов-переводчиков, которые видя корявые любительские переводы ругаются матом, хотя сами за такое дело не берутся. Давать такому поведению оценку я не берусь.

А вот когда за такие переводы хотят денег — вот тут я и сама могу ввернуть нецензурное слово.
+