Итоги голосования для комментария:

astion

98 и 99й это две большие разницы а в 2000 вообще уже Эра вышла.

Касательно — перевода, не смысла выделять болдом — тогда многие системы исключительно как перевод и существовали, по причине тотального незнания английского