Итоги голосования для комментария:
Geometer
Если говорить про конкретный сеттинг — да, на первом шаге не при чём. Они на этап вглубь — благо желание осовременить обручевскую «Плутонию» там прямым текстом указано как одно из желаний авторов (кстати, самого Владимира Афанасьевича они запихнули в действующие лица — впрочем, они туда запихнули всех, до кого дотянулись).
Если же не сеттинг, а процесс… SW же, как там без Берроуза?