Итоги голосования для комментария:
AremihC
В текстах обычно называем «персонажами ведущего». Если игру ведёт мастер, то «мастерскими персонажами» или «персонажами мастера». Если это «Дневник авантюриста» и фигурирует толпа мобов, то подойдут «статисты». Если это полевая игра, то «игротехнические персонажи».