Итоги голосования для комментария:

aardvark

"Прежде чем что-то делать, посмотри не сделал ли кто-нибудь это до тебя"
http://www.diku.dk/hjemmesider/ansatte/torbenm/Troll/ - описание языка сделанного для моделирования разнообразной механики бросков и расчёта статистических моделей на их основе.

Собственно кроме как сделать "дружелюбный интерфейс" для ввода нужных комбинаций кубиков больше ничего и не надо делать.