Итоги голосования для комментария:
Agt. Gray Очень, очень редко. Обычно на уровне хитро выбранного имени НПСя.

Чаще я использую тот же механизм «удовольствия от узнавания» более прямым образом: цитатами, например, или красивым обыгрыванием заимствованных элементов.
+