Ну и? Женщины в таких позах, по-вашему, говорят «я хочу переспать с мужчиной», а не «я хочу переспать с женщиной-лесбиянкой». Тогда, по той же логике, мужчины в таких позах говорят «я хочу переспать с женщиной». Почему вы сразу предполагаете, что они хотят переспать с мужчиной-геем?
Ещё раз обращаю ваше внимание на то, что месседж этой картинки, по-моему — «глупо и смешно рисовать кого-то в таких нарядах и позах в ситуации, когда она не предполагает флирта или соблазнения».
Вам кажется, что это манерно и мужчина не станет выпячивать ягодицы в стрингах посреди битвы, чтобы привлечь внимание противоположного пола? Ну да, и женщина не будет.