Итоги голосования для комментария:
Dragomir Но употребляет то в данном случае не потребитель, а производитель.

Вот, например, сайты. Есть множество примеров вполне неплохого оформления сайтов, вроде тех же пластмассовых человечков. Это если без контекста. А если в контексте, то вышеупомянутые человечки прочно ассоциируются со всякими сомнительными сайтами и блогами, так что ни одна нормальная студия их использовать не станет. Не поймут-с. Если, конечно, клиент сам хоть немного разбирается. Хотя сами по себе вышеупомянутые человечки стильны и не плохи. Так и здесь.
+