Итоги голосования для комментария:
Алексай Кстати, Кейт права. В ТТ «зодиак» — это просто модель поведения, способ воздействия на мир, а не дата рождения персонажа.

Кстати, может даже и «гендерная» особенность может не совпадать с биологическим полом персонажа (но ее гендерная составляющая могла бы влиять на какую-то долю восприятия его миром)?
+