Итоги голосования для комментария:

GrayStranger

Ну, я думал над вариантом вроде того, что описано в Википедии, где прикосновении к стенке пузыря означает «КИРДЫК» в связи с делением корабля на ноль. Тепло и энергию вообще в этом случае можно было бы сбрасывать к границам пузыря, где она бы застывала в неком подобии падения в чёрную дыру, после чего при выходе в нормальное пространство получалась бы ещё одна вспышка, только послабее стартовой и не угрожающая кораблю.

Но как-то вариант с перегревом для игры мне кажется лучше.