Итоги голосования для комментария:
Dragomir
Ну, думаю, ассоциации тут вполне однозначны. Harlock/Haarlock, а то что первый pirate, а второй вроде как
торгаш-грубиян
rogue trader, так это уже косметические различия.
+
am_