Итоги голосования для комментария:
GrayStranger
Ты забываешь, что случайные раны наносят немало ущерба
По поводу этого вопроса рекомендую посмотреть ГУРПС Low Tech и Deadly Spring, а также тесты стрелкового оружия. В общем и целом на длинной стрелковой дистанции даже padded jack даёт достаточную защиту, чтобы избежать опасных ран.

Щит этому очень сильно помогает.

от такой тучи стрел в штаны даже профессионал наложит
Это верно. Поэтому так и тяжело было с монголами, что только те кто пережил первое столкновение обычно могли выиграть во втором. Вот только они обычно попадали в плен до этого.