Итоги голосования для комментария:

Kronin

Ну... этот "ворч" был скорее в пространство, - тут все друг к другу притирались.
Насчет путаницы системы координат - я думаю, что она по ходу игры возникнет.

з.ы. а Смайли жалко... )