Итоги голосования для комментария:
Коммуниздий
Люди в Грани немного знают про своё прошлое, так что говорить, что это именно японцы они сами не могут.
А за ними вряд ли что-то скажет автор сеттинга, оставив это на откуп мастеру.