Итоги голосования для комментария:
Cerne13
Вот и я о том же. Термин уж очень амбивалентен.
Да, возможно введение отдельных терминов стало бы выходом (перевели же в «SW» «ace» как «взрыв» — и всем понятно). Проблема заключается в том, чтобы они стали общеупотребительными. А то выйдет путаница.