Итоги голосования для комментария:

Pangur Bán

Я тоже пришел к такому выводу. Видимо инерция в фильме показана весьма условно, в тех местах, где того требовала кинематографичность.