Итоги голосования для комментария:
flannan
меня смущает то, что это обесценивает силу богов.
Полагаю, разногласия тут связаны с разными представлениями о богах. Обычный японский ками будет слабее древнегреческого или скандинавского бога, а те — слабее «всемогущего» христианского.