Итоги голосования для комментария:
Arris Это и была смертельная ловушка замедленного действия :)

Очевидно, попытка незаметно подложить мину в гипердрайв заведомо обречена на провал.
Неочевидно!

Ну почему же? При предполетной подготовке подкупленный бортинженер проверил гипердрайв… и кое-что засунул под кожух механизма. А потом сказался больным и в полет не вышел. А потом его совершенно случайно машина сбила. А игрок не бортинженер, он вообще инквизитор, он этой техникой пользуется, не особо задумываясь о том, как она работает.