Итоги голосования для комментария:
Finitumus Я думаю, так: сделать страницу с собственно терминами и переводом (можно табличкой, если умеешь, а если нет — обычным текстом), и у каждой страницы там в шапке есть ссылка «Обсуждение» — это тоже страница, только техническая. Ткнув туда, мы эту страницу создаём. А там добавляем ветки обсуждения по отдельным терминам.
+