Итоги голосования для комментария:
Arris Ну да, конечно я подразумевал при создании топика два поля с тегами.

Первое — официальные теги, под ними — список тегов, как на скриншоте.

Ниже — поле для личных тегов, под ним тоже можно сделать список личных тегов.

Эскиз верстать лень ;)
+