Итоги голосования для комментария:
Борис Федюкин
но он мне подсказывает, что это во многом зависит от системы. Допустим, PayPal действительно позволяет совершить платёж в два клика, а вот когда мне потребовалось завести кошелёк в WebMoney
Да, конечно, я уверен, что есть платежные системы, где все крайне неинтуитивно и пользователю долго приходится мучиться, чтобы провести даже простейшую транзакцию. Но они и проигрывают на рынке, ведь за все время, что я оплачиваю в интернете покупки, мне ни разу с Webmoney не пришлось столкнуться.

Ну ладно, приведу такой пример: есть люди, которые по той или иной причине вообще владеют английским на уровне «лондон из зэ кэпитэл оф грэйт бритен» или ещё хуже. Они есть даже среди ролевиков, которые даже книгу правил на языке оригинала прочитать не могут. Вот что ты предлагаешь с такими людьми делать?
Для этих людей, собственно, есть множество выходов. Я сам был таким, когда был школьником и знаний языка не хватало, и мы играли в любительский перевод VtM. Теперь у несведущих в английском людей есть несколько издательств, выпускающих книги на русском языке, есть русскоязычные интернет-магазины, продающие кубики.
Конечно, они ограничены в выборе планами издательств, но, думаю, это малая жертва, как мне кажется.

И чтобы два раза не вставать
Сначала одни люди выражают удивление тем, что в мире есть люди, не пользующиеся платёжными интернет-сервисами. Потом другие люди выражают удивление тем, что в мире есть люди, у которых нет планшетов/смартфонов. Что будет дальше? Игровое сообщество С УДИВЛЕНИЕМ откроет для себя существование ролевиков, не знающих ДнД/*вставитьназваниесистемы*/английского языка?
Дорогое человечество, скажи мне, пожалуйста, что ты шутишь…
Мое удивление связано именно с тем, что мы находимся в России (а не в Сомали или Бангладеш, например), и что на дворе второе десятилетие XXI века. Люди, не знающие языка, уже могут воспользоваться имеющейся инфраструктурой (даже если она и «виртуальная»), чтобы получить все необходимое для игры не вставая с компьютера (заказав все в том же Тридевятом).

Действительно, существуют закрытые группы ролевиков, которые не общаются в интернете и не знают ДнД, играя по самодельным правилам на карандашах, но, собственно, думаю они сами выбрали свой путь, потому что луддитом в постиндустриальном обществе оставаться крайне сложно.
+