Имажинария

Приятный в общении человек — это человек, который умеет слушать по умолчанию. Собеседник, до которого твои слова не долетают, приятным быть не может по умолчанию. Так что ничего менять не надо. Если ты, конечно, не рельсовод, для которого главное — чтобы все слушали мастера, а остальное — не принципиально.)

Стальные нервы. Я бы после такой игры ушёл в запой.

Прекрасные переводы. Но почему «химерное»-то? Нет, не могу я для себя принять столь вольную адаптацию, хоть и многими она используется.