Прямой эфир

  • avatar Reit
  • 0
Да что ты прямо, как не хаджит, чесслово))
Воруй лунный сахар, убивай разбойников, совершай аморальные действия с людьми!
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
Ну, на вкус и цвет. Пойду паладина\холи гана оптимайзить…
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar vagrant
  • 0
??????, ?? ???? ?????????? ????? ????? ????? ??????????????? ???? ???????? ????. ???? ??????:
The Whore / sexy girl
The Scholar / brain
The Warrior / jock
The Fool / burnout
The Virgin / good girl
СЫЩИК → [Fear itself] Перевод терминов 83
Вот ты говоришь, а я слышу только: «охохо мы раньше были первой рассссой мы были бесссмертными у нас было искуссство и культурааааа».
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
ну вот как-то видимо не очень мне пришлась по душе такая сюжетная канва. :3
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar Reit
  • 0
Вот да, единственный))
А между тем, шикарный персонаж! Чего только стоит один его первый выход из Орзаммара… «Погоди-погоди, вы вот так постоянно ходите и у вас голова не кружится?»
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
Первая часть — про СПАСЕНИЕМИРАОДИНОДИНОДИН.
Вторая — про то, как парень к успеху шёл на фоне локальных проблем.
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar vagrant
  • 0
Не совсем. Типажу «атлет» в «Fear itself» соответствует отдельное клише «Jock/Stud».

Мне эти варианты тоже нравятся. Но проблема в том, что в «хижине» они обыгрываются как мифологические архетипы, а в «Fear otself» — это именно клише, стереотипные персонажи, которые повторяются из фильма в фильм, и это многократно подчеркивают авторы. Поэтому я не уверен, что стиль «хижины» будет уместен.
СЫЩИК → [Fear itself] Перевод терминов 83
дык, я вспомнил же :3
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
оригинального Хана Нуньена Сингха

*фикс
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
нет, ну ДЛЦшки я все купил. Там с Морриган история, с Лелианой… А именно аддона у меня не было, точно помню! :3
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
Ну да. Есть такое. Обсидианы это показали очень круто на примере FNV, когда добавили ролеплей в схему «суперсэндбокс1111». Но, как всегда у Обсидианов, сделали отвратительное начало игры, которое надо пережить.
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar LEXX
  • 0
Именно.
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar Reit
  • 1
ОГРЕН!
Как так вышло, что за все 100 с гаком комментов никто не вспомнил Огрена?((
«Ты только что вытер ноги о половичок огреновой любви!»
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar LEXX
  • 0
Что до ролеплея, то в Морре было не заметно, чтобы в чем-то лучше.
Агент сечет. :3
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
Да ну ладно, я даже сюжет толком не помню — не то, что персонажей — значит сюжет ну вообще ни о чем. По-моему там даже банального пафоса нет, какие-то уличные разборки в городе с бандитами помню, рогатого мужика (по-моему это так они кунари перерисовали, но могу ошибаться) помню, а вот главгада не помню даже. помню еще когда играл (я что первый ДАО, что ДА2 проходил на ящике) заметил что вторая часть имеет бодрую слешер-стайл боевку и совершенно несвязанный сюжет — вот это помню.
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar LEXX
  • 0
А, так это от тебя?
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
  • avatar flannan
  • 0
Прошла неделя. Никто кроме меня не только ничего не переводил, но даже не проголосовал за понравившийся или не понравившийся вариант перевода. А ведь это поидее самая холиваристая часть Большой Модели — словарь!
Блог им. flannan → Перевод Большой Модели. 103
  • avatar LEXX
  • 0
ох, а к первой части было дополнение? хм… дай-те ка мне подумать… наверно я его каким-то боком пропустил.
Штук пять или больше. :D
Но основное, самое большое — одно, да. :3
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162
ох, а к первой части было дополнение?

Два сюжетных, приквел и два на поржать.
Личный блог: LEXX → Магия — инструмент, такой же, как лук или меч. Вы бы отрезали ребёнку руки, чтобы он, разозлившись, не схватился за меч? 162