Чем боевые вирусы хуже объекта-682? [Трудно]уязвимость и убийственность сопоставимы.
Человек — такая тварь, что не верит в собственную смертность вплоть до последнего мгновения. «Я его клонирую, как надо, и оно меня не доста… А-а-а-а!..»
… Собственно, весьма показательна реакция создателей первых атомных бомб на испытания их детища. Большинство ученых было шокировано, хотя именно они лучше всех представляли и могли спрогнозировать разрушительность своего творения. Но до момента испытаний эти килотонны были для них всего лишь буквами на листках с расчетами.
Я бы сделал чуть-чуть светлее плащ под правой рукой. Как-то сливается он с рукавом. Да и не так резко меняется освещение, судя по остальным деталям одежды.
Да безусловно: простому человеку, пусть и «двинутому», отечественного колхозника не напугать. В крайнем случае, «пузырь» раздавят и возьмутся за вилы и рессору от трактора.
Хвалить, по уму, надо не человека, а результаты его работы: «Ты хорошо делаешь эту работу. Ты вправе этим гордиться. И не позволяй убедить себя в обратном».
Это мотивирует.
А так… ОК, айда «водить» самих себя по «сольникам». Будем все special и proud по самое «не балуй» :)
Это ж явно сложенная вдоль цельная полоса жести (врут рассказывают, что Уоррен Баффет в ранней юности организовал бизнес по изготовлению сувениров из собранных на помойке жестяных лент, которые вывозил туда какой-то завод). Или даже тонкая стальной полос: судя по «материалу» доспехов, человек знает толк в автомобильных и\или промышленных свалках.
Кстати, сердцевина у меча, я полагаю, из тонкого прута — для прочности и веса.
Сеттинг же, если судит по обзору, универсален. Ведь, по сути, в любом городе любого Мира будут свои изгои. Особенно, в достаточно древнем… Остальное — см. выше :\
Эльф тоже может очнуться в мешковине и с рогаткой, заткнутой за верёвочный пояс.
Меня в «Лихо» несмотря на почти идеальную смысловую передачу смущает его очевидная архаичность которая не то чтобы ложиться в стиль игры
С учетом сеттинга, любой перевод будет только одним из вариантов :) Этот мир явно объединяет очень глубоко опустившихся людей из очень разных сред. Кучкуясь по разным признакам, они будут давать разные сленговые названия проявлениям Ничто
«Лихо» или «Бесы» в этом плане универсальны именно за счет архаичности: эти корни плотно вошли в язык. Да и пословицы: «Не буди лихо, пока спит тихо» или «Бес попутал!» достаточно точно отражают отношение к явлению.
Пламя вполне может быть зеленого цвета. Поджечь им что-нибудь точно удастся. Но взамен что-то, находящееся рядом и содержащее медь, станет очень хрупким (такой цвет огню придают соединения меди)…
Но сама идея, что сотворить можно только то, что соответствует твоему цвету — это отлично! Требуется сочетание фантазии и знаний (последние, имхо, Игроку вполне уместно добывать в Интернете с ноута или мобильника, пока Персонаж копается в книгах… или медитирует).
Главное, что у корейцев нет риска типа: «А вдруг опять мы их победим?..»
Человек — такая тварь, что не верит в собственную смертность вплоть до последнего мгновения. «Я его клонирую, как надо, и оно меня не доста… А-а-а-а!..»
… Собственно, весьма показательна реакция создателей первых атомных бомб на испытания их детища. Большинство ученых было шокировано, хотя именно они лучше всех представляли и могли спрогнозировать разрушительность своего творения. Но до момента испытаний эти килотонны были для них всего лишь буквами на листках с расчетами.
Может быть, просто «Зомби Дикого Запада»?.. Это 19 знаков.
По-моему, звучит конкретно и по-киношному: «Дневники дробовика: Зомби Дикого Запада».
Или стилизовать под плакат «Разыскивается» с условием «Мертвым и только мертвым!»
Дневники дробовика.
Зловещие мертвецы прерии
Дневники дробовика.
Хороший, плохой, злой… и на несколько зомби больше.
Дневники дробовика.
В Техасе даже мертвецы с «кольтами»!..
Дневники дробовика.
Грязному Гарри не спится в могиле!..
Конкретней некуда :)
Кольт почти не нужен
Дневники дробовика.
Очень Дикий Запад
Дневники дробовика.
На лошадях и в шляпах
Дневники дробовика.
По следам Грязного Гарри
Дневники дробовика.
… И пригоршни долларов мало
Тем сильнее хочется прочитать обзор\игроотчет :D
… Но это всё зависть. Без тени иронии.
Это мотивирует.
А так… ОК, айда «водить» самих себя по «сольникам». Будем все special и proud по самое «не балуй» :)
Этим проверяется владение мастерскими дайсами.
Хотя, конечно, самураю без меча хреновей, чем без денег…
Это ж явно сложенная вдоль цельная полоса жести (
врутрассказывают, что Уоррен Баффет в ранней юности организовал бизнес по изготовлению сувениров из собранных на помойке жестяных лент, которые вывозил туда какой-то завод). Или даже тонкая стальной полос: судя по «материалу» доспехов, человек знает толк в автомобильных и\или промышленных свалках.Кстати, сердцевина у меча, я полагаю, из тонкого прута — для прочности и веса.
Сеттинг же, если судит по обзору, универсален. Ведь, по сути, в любом городе любого Мира будут свои изгои. Особенно, в достаточно древнем… Остальное — см. выше :\
Эльф тоже может очнуться в мешковине и с рогаткой, заткнутой за верёвочный пояс.
«Лихо» или «Бесы» в этом плане универсальны именно за счет архаичности: эти корни плотно вошли в язык. Да и пословицы: «Не буди лихо, пока спит тихо» или «Бес попутал!» достаточно точно отражают отношение к явлению.
Но сама идея, что сотворить можно только то, что соответствует твоему цвету — это отлично! Требуется сочетание фантазии и знаний (последние, имхо, Игроку вполне уместно добывать в Интернете с ноута или мобильника, пока Персонаж копается в книгах… или медитирует).